Niektóre nazwiska w języku rosyjskim, na przykład z końcówką na -viy, są rzadkie, ale ich pisownia może sprawiać trudności nawet tym, którzy mówią po rosyjsku od urodzenia. Zgodnie z zaleceniami edukacyjnymi i metodologicznymi NA Eskova, które zostały przygotowane dla instytutu zaawansowanego szkolenia pracowników drukarskich, istnieją osobliwości i zasady odmieniania nazwisk na -vii, które należy znać, aby poprawnie napisać takie nazwisko.
Instrukcje
Krok 1
Nazwiska kobiet z końcówką -viy nie odmieniają się ani w liczbie pojedynczej, ani w liczbie mnogiej. We wszystkich przypadkach nazwisko, na przykład Moslovy, pozostanie niezmienione: Ekaterina Moslovy, Ekaterina Moslovii, Ekaterina Moslovii, Ekaterina Moslovii, Ekaterina Moslovii, o Ekaterina Moslovii. Dla liczby mnogiej zostanie napisane takie nazwisko: Elena i Olga Mosloviy, Elena i Olga Mosloviy, Elena i Olga Mosloviy, Elena i Olga Mosloviy, o Elenie i Oldze Mosloviy.
Krok 2
Nazwiska męskie są zawsze skłonne do -viy. Dla liczby pojedynczej: Siergiej Vyugovy, Siergiej Vyugovia, Siergiej Vyugovy, Siergiej Vyugovy, Siergiej Vyugovy, o Siergiej Vyugovy. Nazwiska z końcówką na –viy w liczbie mnogiej skłaniają się tak samo, jak rzeczowniki rodzaju męskiego: odwiedziłem Wyugowów, Mosłowów; poinformował o tym Vyugoviyam, Mosloviyam; mówił o Blizzards, Moslovii i tak dalej. Oznacza to, że w męskiej liczbie mnogiej nazwisko będzie pochylone w następujący sposób: ojciec i syn Vyugoviy, ojciec i syn Vyugoviy, ojciec i syn Vyugoviy, ojciec i syn Vyugoviy, ojciec i syn Vyugoviy, o ojcu i synu Vyugoviy.
Krok 3
Istnieje czysto syntaktyczny niuans, gdy nazwisko zmienia się na –viy. Jeśli z tym nazwiskiem wymieniasz jednocześnie imiona męskie i żeńskie, to też nie musisz jej namawiać. Na przykład: Elena i Sergey Vyugovy, Elena i Sergey Vyugovy, Elena i Sergey Vyugovy, Elena i Sergey Vyugovy, Elena i Sergey Vyugovy, o Elenie i Sergey Vyugovy.
Krok 4
Oczywiście, aby nazwisko było wymieniane poprawnie podczas pisania, konieczna jest znajomość płci osoby, która je nosi.
